Le peuple suisse rejette l’initiative « Pas de Suisse à 10 millions ». Cela permet d'écarter un risque supplémentaire pour la stabilité des soins de santé. La campagne de votation a toutefois mis en évidence un point crucial : la pénurie de personnel qualifié reste le défi majeur dans les soins en Suisse. Confédération, cantons, institutions de formation et prestataires de services doivent poursuivre leurs efforts pour encore mieux mobiliser le potentiel de la main-d'œuvre locale et créer des conditions-cadres d'avenir pour les professions de la santé.

L’initiative de l’UDC « Pas de Suisse à 10 millions » met en danger les patientes et les patients. Compte tenu de la dépendance de la Suisse aux professionnelles et professionnels de la santé venus de l’étranger, le plafonnement de la population aggraverait encore la pénurie de personnel et entraînerait des limitations dans l’accès aux soins, une baisse de qualité et même une hausse des coûts. Les organisations de la santé mettent en garde contre les conséquences de cette « initiative du chaos ».